Ich würde mir eher um das Verteilergetriebe des 300d sorgen machen mit der Mischbereifung vom AMG, die vorne zu hinten 0,6% Abrollumfangsdifferenz hat. Ist doch ein 4Matic, oder gab es den auch ohne?
Ansonsten sehe ich da kein Problem Felgen anderer Baureihen zu fahren wenn Felge UND Reifendimension aus anderer Baureihe gefahren werden. (sonst ggf. Impacttest), Freigängigkeit und Traglast stimmen.
Das zweifelt dir auch keiner an mit den richtigen Nachweisen.